Policy making in the european union(Eng)/ Diseñando políticas en la Unión Europea(Ing)/ Politikak diseinatzen Europar Batasunean(Ing)

Este capítulo resume cómo se toman las decisiones sobre distintas políticas en la Unión Europea. El capítulo empieza con un breve resumen de lo sucedido hasta ahora sobre las formas de tomar decisiones respecto a distintas políticas y debate la evolución del balance formal de las instituciones de la UE conforme ha avanzado el tiempo, poniendo particular atención en la importancia que ha adquirido el Parlamento Europeo respecto al poder legislativo. A continuación, resume cómo la Unión Europea ha empezado a complementar sus propias decisiones con nuevos instrumentos para la gobernabilidad, el cuál actúa para coordinar todos los estados miembros de la UE. La parte final del capítulo evalúa las tendencias en la toma de decisiones de la UE en el contexto de medidas propuestas en el Tratado de Lisboa.