SHALE: EU'S CAUTIOUS APPROACH

SHALE: EU'S CAUTIOUS APPROACH

Energy Roadmap 2050 (Eng). Hoja de ruta energética 2050 (Ing). 2050erako bidai orri energetikoa (Ing)

El presente documento muestra algunos de los principales objetivos energéticos de la Unión Europea de cara al año 2050. El objetivo de la UE de reducir las emisiones de gases de efecto invernaderoentre el 80-95% para el año 2050, lo cual tendrá serias implicaciones para nuestro sistema energético. Tenemos que ser mucho más eficientes energéticamente.Alrededor de dos terceras partes denuestra energía deben provenir defuentes renovables. Esto lo conseguiremos sólo mediante un nuevo modelo energético que hará que nuestro sistema sea más seguro, competitivo y sostenible en el largo plazo.

                     

Review report on support schemes for renewable electricity and heating in Europe(Eng)/ Estudio en el plan de soporte para energías renovables y la calefacción en Europa(Ing)/ Energia berriztagarri eta berogailuen euskarri planaren azterketa Europan(Ing)

Este estudio tiene como objetivo resumir el reciente desarrollo de las energías renovables y de la calefacción. El informe contiene los siguientes aspectos: el desarrollo de políticas completas para el mercado de energías renovables, la proposición de un plan de financiación para lograr menores costes y la evaluación de distintas opciones para coordinar el enfoque de las políticas.
                 

Plan de ahorro y eficiencia energética 2011-2020(Es)/ Saving plan and energetic efficiency 2011-2020(Spanish)/ Aurrezte plana eta efizientzia energetikoa 2011-2020(Es)

En el presente documento se inclu­yen los principales resultados del cálculo de los ahorros de energía final en base 2007, tal como estableció la Comisión Europea en sus recomenda­ciones metodológicas, de manera que los ahorros derivados de medidas y actuaciones puestas en marcha con anterioridad a esta fecha no figurarán en este cómputo, aunque aparecerán reflejados en el documento aparte anterior, en el que figura el detalle de los ahorros calculados en base 2004 (año base de la E4 2004-2012) y en base 2007 (año base propuesto por la Comisión Europea para la deter­minación de los ahorros derivados de los primeros planes de acción nacionales).
                

Study on the Competitiveness of the European Companies and Resource Efficiency(Eng)/ Estudio de la competitividad de las empresas europeas y la eficiencia de recursos(Ing)/ Europako enpresen lehiakortasunaren azterketa eta baliabideen eraginkortasuna(Ing)

La eficiencia de los recursos es uno de los principales desafíos que la Unión Europea está haciendo frente hoy en día. La globalización, el crecimiento de la populación mundial y el aumento de las economías emergentes han hecho que la competición de los recursos naturales haya crecido globalmente. El estudio analiza 9 sectores que necesitan recursos intensivos: comida y bebida, cemento, metales no férreas, electrónica, química, automotor, acero, cristal y papel. Se analiza el valor que se le añade a los materiales empezando por su extracción hasta que se deshace de los residuos. La selección de los 9 sectores se ha basado en 2 criterios: 1)Su alta dependencia de los recursos en la producción, 2)El gran impacto que tienen en el medio ambiente.
               

Study of the macroeconomic impact of renewable energies in Spain(Eng)/ Estudio del impacto macroeconómico de las energías renovables en España(Ing)/ Energia berriztagarrien eragin makroekonomikoaren azterketa Espainian(Ing)

El actualizado estudio sobre el impacto macroeconómico de las energías renovables en España certifica la importancia que el sector de energía tiene en nuestra economía. Las actividades de los distintos subsectores han situado a España en uno de las referentes mundiales, y sus efectos son muy importantes tanto económicamente y tanto socialmente. Este crecimiento ha hecho que las empresas de este sector tengan un liderazgo respecto a la posición internacional y nuestros profesionales están reconocidos por sus altas cualificaciones.
               

Energía para un mundo cambiante: la nueva política energética europea(Es)/ Energy for a changing world: the new european energetic policy(Spanish)/ Energia mundu aldakor baterako: politika energetiko europear berria(Es)

No podemos ignorar por más tiempo el hecho de que el mundo se está enfrentando hoy a un enorme desafío energético y medioambiental. Según la Agencia Internacional de la Energía, si todo sigue igual, se prevé que la demanda energética mundial aumente más del 50% antes de 2030. Se está poniendo cada vez más de manifiesto que sin una actuación real y efectiva terminaremos simplemente consumiendo más, contaminando más y emitiendo más gases de efecto invernadero, tales como el CO2. Una política energética integrada y coherente proporcionaría beneficios positivos para Europa. La UE es hoy líder mundial en muchas tecnologías energéticas, pero nos estamos agotando progresivamente en la investigación de las nuevas tecnologías de energías renovables y de baja emisión de carbono, que son el camino más seguro hacia el futuro. Europa no debería esforzarse simplemente por subirse al carro; debería hacer todo lo posible para colocarse como líder de mercado mientras las oportunidades estén ahí.
               

Energía nuclear o energías alternativas(Es)/ Nuclear energy or alternative energies(Spanish)/ Energia nuklearra edo ordezko energiak(Es)

Este librito empieza describiendo el funcionamiento básico de una central nuclear, de forma asequible a todos los lectores. Ello nos permitirá analizar los riesgos que conllevan estas instalaciones. A continuación sigue el ciclo del combustible, de su extracción en la mina, hasta que se acumula en las piscinas, una vez agotadas sus propiedades. El estudio detallado del ciclo del uranio, pone de manifiesto la falsedad de que la Energía Nuclear sea una energía limpia. Analizan, también, la supuesta independencia energética, la fiabilidad del suministro nuclear y el papel del Consejo de Seguridad Nuclear , organismo que debería velar por nuestra seguridad. La alternativa sostenible la encontraremos en un último y extenso capítulo.
               

La energía de los residuos en el marco de la política energética española(Es)/ The energy of residues in the framework of Spanish energetic policy(Spanish)/ Hondakinen energia espainiako politika energetikoaren esparruan(Es)

Para empezar, esta presentación nos detalla cómo es el marco global y política energética en España. A continuación, nos dice cuáles eran los objetivos del PER 2005-2010, proporcionándonos ejemplos concretos y nos da a conocer el RD 661/2007 de los residuos. Posteriormente, trata de prever cuál será la situación de la biomasa y del biogás en el 2030. Para terminar, la presentación indica cuál es el desarrollo potencial de los residuos.
             

El panorama energético: visión y propuestas de los empresarios españoles(Es)/ The energetic outlook: view and proposals of spanish bussinessmen(Spanish)/ Egoera energetikoa: enpresari espainiarren ikuspuntua eta proposamenak(Es)

La energía es un bien básico y estratégico que se encuentra en la agenda actual de todos los países. Hechos como el desajuste entre oferta y demanda de combustibles fósiles o las restricciones en el suministro de gas, han suscitado un debate sobre el futuro energético mundial. España no es ajena a este contexto de preocupación. Muy al contrario, tenemos mayores motivos de inquietud: un grado de dependencia energética superior al 80%; inseguridad en el actual armazón regulatorio del sector. Sin embargo, también contamos con otros elementos a favor como un mix tecnológico bien diversificado; una posición ventajosa en el desarrollo de energías renovables; unos operadores de redes de transporte de electricidad e hidrocarburos eficientes.
             

Reflexiones para una política energética en España(Es)/ Reflections for energetic policy in Spain(Spanish)/ Espainiako politika energetikoaren hausnarketa(Es)

El desarrollo sostenible descansa sobre la aceptación de que el crecimiento es necesario, que debe hacerse perdurable y viable en el tiempo, y que la sostenibilidad debe enfocarse desde una triple vertiente: económica, social y ambiental. En este marco, la energía se muestra como un elemento estratégico cuya disponibilidad resulta primordial para la actividad industrial y comercial , el crecimiento económico y el desarrollo social, y con efectos directos en el camcio climático.
                 

The cornerstone of a viable Energy Policy for Europe(Eng)/ La base de una política energética viable para Europa(Ing)/ Politika energetiko bideragarri batentzako oinarria Europarentzat(Ing)

En la opinión de los miembros de l Forum Industrial de la Eficiencia Energética, Europa no está, según lo planeado, para satisfacer los ahorros fijados de energía para el año 2020. Para poder lograr esto, es vital tener unas políticas que sean efectivas e innovadoras. Impulsamos a la Comisión Europea a que se centren en los “5Cs”, factores claves que son necesarios para maximizar la efectividad de la cartera actual de las políticas energéticas eficientes, mientras nos acercamos al 2020.
                     

Crisis del petróleo y política energética(Es)/Crisis of petroleum and energetic policy(Spanish)/Petroleoaren krisia eta politika energetikoa(Es)

Se espera un elevado crecimiento de la producción en los países desarrollados, caracterizado por un alto consumo de energía cuya tendencia es también creciente. En este escenario, una política energética nacional (que reduzca la vulnerabilidad de nuestra economía, permita un ahorro en el consumo de energía, y fomente la producción y diversificación tecnológica) debe considerar la seguridad energética como prioridad para garantizar un desarrollo sostenible en el futuro y para alcanzar el desafío de la autosuficiencia energética; la conservación del medio ambiente, a través de la promoción y desarrollo de proyectos de energías renovables; invertir en eficiencia energética; y por último, la modernización y fortalecimiento de Petroperú. Estas políticas implica un cambio de enfoque desde el corto al mediano y largo plazo en el manejo de nuestros recursos.
                 

Una estrategia de biocarburantes para España(Es)/ Strategy of biofuel for Spain(Spanish)/ Bioerregaien estrategia bat espainiarentzat(Es)

APPA ha elaborado, en colaboración con PricewaterhouseCoopers, el presente estudio sobre la adaptación de la estrategia de biocarburantes, con el siguiente objeto: la reflexión acerca del mejor modo de alcanzar en España los objetivos planteados en la Directiva 2003/30/CE de biocarburantes, destacando las limitaciones que se presentarían en el proceso y las posibles opciones que se podrían plantear para superarlas y la detección y análisis de los puntos clave para el desarrollo de los mercados de biocarburantes en España, con especial atención al sector del transporte y a la influencia de los compromisos de Kyoto en relación con dicho sector.
                 

Pacto de los Alcaldes: un compromiso con la política energética y climática de Europa(Es)/ Pact of Mayors: a commitment to energetic and climatic policy of Europe(Spanish)/ Alkateen ituna: Europako politika energetiko eta klimatikoarekin konpromisoa(Es)

El Pacto de los Alcaldes es el principal movimiento europeo en el que participan las autoridades locales y regionales que han asumido el compromiso voluntario de mejorar la eficiencia energética y utilizar fuentes de energía renovable en sus territorios. Con su compromiso, los firmantes de Pacto se han propuesto superar el objetivo de la Unión Europea de reducir en un 20 % las emisiones de CO2 antes de 2020. 
                 

La eficiencia energética: actuación prioritaria de la política energética(Es)/Energetic efficiency: priority action of energetic policy(Spanish)/Eraginkortasun energetikoa: politika energetikoaren lehentasunezko jokaera(Es)

Esta presentación trata de mostrarnos la necesidad de aplicar una política energética prioritaria. Para empezar, nos presenta cual es la situación actual de la energía, para después contarnos cuál puede ser la futura situación. A continuación nos informa de la importancia que la energía tiene en distintos ámbitos: en los suministros, cambio climático y en inversiones economica-financieras.
                  

La industria eléctrica en España 1890-1936(Es)/ Electric industry in Spain 1890-1936(Spanish)/ Industria elektrikoa Espainian 1890-1936(Es)

Esta industria se ha desarrollado tendiendo al aprovechamiento de las economías de escala, contando con unidades de generación y con mercados gradualmente más amplios. Esto significa que los desafíos técnicos básicos han consistido en la construcción de unidades de generación y de transporte mayores cada vez. No obstante, de esta orientación predominante en la historia de la tecnología eléctrica no se deriva que en esta industria exista siempre una relación positiva y lineal entre el incremento de la escala y de los rendimientos. En realidad, la tendencia al incremento del tamaño de los establecimientos productivos de esta industria es subsidiaria de su inevitable orientación reticular.

                   

Análisis de la evolución de la intensidad energética en España(Es)/ Analysis of the evolution of the energetic intensity in Spain(Spanish)/ Intentsitate energetikoaren eboluzioari buruzko azterketa Espainian(Es)

El análisis presentado en este informe sobre la evolución de la intensidad energética y sus factores explicativos ofrece interesantes pistas sobre las posibles políticas públicas que pueden aplicarse para actuar sobre el crecimiento de la demanda energética. Políticas que, en un sentido más amplio, han de interpretarse como medio para conseguir los objetivos de aumento de la seguridad energética, reducción de emisiones contaminantes, o disminución de la factura energética.
              

Greater transparency in nuclear energy(Eng)/ Mayor transparencia en energía nuclear(Ing)/ Gardentasun gehiago energía nuklearrean(Ing)

Al tiempo que en el todo el mundo se está hablando sobre el renacimiento de la energía nuclear, es importante ver como los actores económicos y sociales de  Europa ven la industria nuclear y también las posibilidades y peligros que ello conlleva.  A no ser que las autoridades hagan un esfuerzo para informar a la sociedad europea de iniciativas para promover una mayor transparencia respecto a la energía nuclear, puede haber un problema relacionado con la aprobación por parte de la ciudadanía.  
                   

EU energy policy and the EIB(European Investment Bank)(Eng)/ Política energética de la UE y Banco de Investigación europeo(Ing)/ EB-eko politika energetikoa eta Europako ikerkuntza bankua(Ing)

En los próximos años, será necesario una investigación a gran escala en el mercado de energía de Europa. Primero, habrá la necesidad de sustituir un gran número de centrales eléctricas en el período 2010-2030. De aquí en adelante, el coste de la investigación de la energía irá en aumento. En adición, habrá una considerable investigación en el sector del gas y en las demás sectores energéticos. En ésta situación, el principal objetivo del Banco de Investigación europeo será proporcionar una financiación a largo plazo para proyectos sobre la energía.